@Duddits: molto bello l'accrocchio. Non sapevo neppure che esistessero cose del genere. Purtroppo costa assai di più di quanto vorrei spendere. Grazie, comunque, sei una risorsa

.
Alla fine mi sa che la cosa più sensata, per evitare sbattimenti, sia montare l'interruttore al posto di un tasto della radio. Non è poi così scomodo, considerando che i faretti non vanno accesi e spenti con la rapidità con cui si accendono/spengono, ad esempio, gli abbaglianti (ho preso quelli antinebbia e non quelli spot, mi interessa illuminare un po' meglio ai lati, e non in profondità).
@Menoyo: grazie delle informazioni. Non avendo relè mi ricorderò di spegnerli prima di spegnere la moto, per non avere problemi all'accensione.