Aggiornamento mappe zumo

[trottalemme]

Grazie a tutti dei suggerimenti.
@managdalum: si, garmin express è aggiornato.
@ rescue: il programma di aggiornamento offre l'opzione di caricare l'aggiornamento sulla scheda micro SD; accolta,
@tommone: resettato il navigatore.
... tre tentativi andati male.
Riproverò perché oggi un amico ha aggiornato ed è riuscito solo al secondo tentativo, ma senza avere fatto nulla fra il primo e il secondo. Mah!