La soluzione migliore se si viaggia da soli è di metterla in un crate e chiedere che venga spedita in Groupage o LCL (un container riempito per più spedizioni). Spesso obbliga a tempi di attesa un pochino più lunghi (lo spedizioniere attende che il box sia pieno prima di organizzare il carico sulla nave).
Alcune rotte (soprattutto quelle sul canale di Suez... o Asia) soffrono fluttuazioni per le situazioni politico\economiche... e gli spedizionieri tendono a non prendere impegni di lungo termine come nel tuo caso, anche se le rotte per il sud America sono abbastanza stabili.
Posso solo consigliarti di sentire Maurizio Limonta... ora è in pensione, ma organizza ancora le spedizioni per i motociclisti. Lo faceva di professione ed è anche lui un motociclista\viaggiatore.
Qui trovi i suoi recapiti:
https://www.ferfreight.com/it/serviz...e-moto-e-auto/
So che in genere spediva a Montevideo, ma credo che possa organizzare anche per altri porti.
Modalità elencata